To Zeptá - Prevod Na Srpski

Prevod od "to zeptá" do Srpski

Prevodi:

to pitam

Och, já říkám... Ale když se nás to zeptá... a my nebudeme znát odpověď,... potom my... tomu ukážeme... cestu ven!

Ali ako ti pitaš, a voljeni ne odgovori, onda æu ti pokazati izlaz odavde.

Budeš muset Eugenovi říct proč a on se tě na to zeptá.

Moraceš Judžinu da kažeš zašto, a i pitace te.

Asi začnu vybírat peníze od každého, kdo se mě na to zeptá.

Poèet æu naplaæivati svakome tko me to pita. Svi to rade?

Takže co jí řekneš, když se tě na to zeptá?

Šta æeš joj reæi kada te to bude pitala?

Zabiju dalšího, kdo se mě na to zeptá.

Kunem se da æu ubiti sledeæeg ko me to bude pitao.

Grafika je nová. O víkendu uvidím svého tchána a on se mě na to zeptá.

Ovaj vikend æu vidjeti svog tasta, i postavit æe mi pitanje.

Allie říkala, že se tě na to zeptá, takže si připrav odpověď.

AIIie kaže da æe te pitati, zato imaj spreman odgovor.

"Jaký nový stadion?" a když se vás reportér na to zeptá, tak popřete, že o žádné takové stavbě nevíte.

Kada vas novinar bude pitao o èemu prièate, negirajte umešanost oko gradnje.

Když se tě na to zeptá, jen řekni

Kad te on pita šta je to, samo reci

Já věděl, že se na to zeptá!

Znao sam da æe to da pita!

Detektive Sanchezi, než se na to zeptá kapitánka Raydorová...

Det. Sanèez, pre nego što kapetan Rejdor bude imala priliku da pita...

Co když se mě na to zeptá?

Šta ako me bude pitao zašto?

To je strašná otázka, hlavně když se vás to zeptá vlastní dcera

A to je nešto što nikada ne želiš èuti od svoga djeteta.

Říkal, že se vás na to zeptá.

Vindmark te da æe vas pitati o tome.

A snad jsi našel způsob, jak zvětšit roli divy, protože ta postava ho nejvíc zajímá a možná se tě na to zeptá.

Nadam se da imaš rješenje kako æeš poveæati ulogu Dive... jer ga njezin lik najviše zanima, a možda te bude i upitao o njoj.

Ale jestli se na to zeptá, tak jí řeknu, že děvčata preferovala auto, u kterého se nemusí bát, že ho naboří.

Ali ako pita, reæi æu da su devojke htele da brinu ako auto poène da zvecka.

Co když se jich na to zeptá Laurence?

Šta ako ih Loren pita za to?

To jsem to měla zjistit, až se mě na to zeptá reportér - v Bílém domě?

Zar je trebalo da saznam kad me reporter upita u medijskoj sobi

Čekala jsem na někoho, kdo se mě na to zeptá.

Èekala sam da me neko to pita.

Určitě se jí na to zeptá, jen se jí nemohl ptát před tebou.

Siguran sam da hoæe, ali nije mogao pred tobom.

0.53088283538818s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?